ウ·ヨンウ役のパク·ウンビン、可愛さと硬さの間 - VOGUE KOREA

写真提供：VOGUE KOREA

パク·ウンビンのフィルモグラフィーは、まさに彼の人生の軌跡を追うことだ。 

作品を重ねるごとにパク·ウンビンはますます深まっていく。 その中でサラサラした可愛さと固い内面がバランスを取る。 

パク·ウンビンはファッションマガジン「ヴォーグコリア(VogueKorea)」11月号で目立つ感覚的な画報を完成、新しい姿で視線をとらえた。

「pinkpersona」(ピンクペルソナ)という主題で進行された今回の画報はパク·ウンビンの多彩なムードを盛り込んだ。 多様なピンクアイテム、強烈なレッドリップなど個性のあるユニークなスタイルで目を引いた。

それだけでなく、カップラーメン、水カップ、花など小物を活用して突拍子もないように見えるポーズと夢幻的な目つきで神秘的な雰囲気を醸し出し、特有のラブリーさはもちろんシックな反転魅力を披露し、画報職人の面貌を現した。

この投稿をInstagramで見る

박은빈(@eunbining0904)がシェアした投稿

画報と共に公開されたインタビューでパク·ウンビンは演技を着実にしてきた理由を尋ねる言葉に「幼い頃は果たして俳優が私の適性に合うのかずっと悩んでいました。 本当に才能があって社会性の良い友達が多かったんですよ。 私のそうでない面を知っていました。 ところが、次第に私のように内向的な面があっても、より大きな爆発力を起こすことができるという信頼が強固に築かれ、そのような性格が着実にできるように役立ったのではないかと思います。 早く燃え尽きて灰になって倒れないことができたのは、着実に燃え上がる耐性が潜在しているためではないかと思います」と慎重な考えを明らかにした。

また、価値があって美しいと感じた瞬間について尋ねる質問には、最近進行した初めてのファンミーティングについて話した。 「私を愛する目つきで眺めてくれる人々の気運が本当に心を幸せにしてくれました」として「いつもその方々の心を掴んでおくことはできないが、少なくとも恥ずかしくない俳優になれればと思いました」とファンに感謝の気持ちを伝えた。

「ウ·ヨンウ」を視聴者達がありのままの姿で受け入れるように

Q.「ウ·ヨンウ」は特定層ではなく老若男女が好きな汎国民的作品でした。 私たちが内心望む価値と状況がいっぱいでした。 自閉症があるが弁護士として定着することを願う気持ち、不当に解雇された人々が勝ってほしいという気持ちなどです。 --作品に臨んでよく思い出した価値がありますか。

A.それは本当に難しいです。 もう過ぎた今話してみると、自閉症に焦点が合わなかったらいいなという思いが大きかったです。 障害を前面に出せば、その中に隠れる数多くの可能性を目にすることはできないと思ったんです。 自らも演技をしながら一次的に聞いた、「こうしてもいいかな？」' 同じ悩みもまた、ヨンウの可能性を制限できると思い、偏見を検閲する過程が続きました。 多くの方々がヨンウの話に耳を傾けられるようヨンウの味方になってください。慎重に手を差し伸べてみようという考えが大きかったです。 例えば台本に「何の表情も感じられない英雄」となっている部分を、それなりに英雄もずっとこの世とぶつかりながら自分だけの方式で相互作用しているので、ちょっと違う表現をしてみたらどうかと思いました。 「もう少し反応がある英雄」かもしれないと作家さんに慎重に伝えましたが、幸い肯定的なフィードバックをくださいました。 ムン·ジウォン作家さん、ユ·インシク監督… 心の荷物を喜んで持って行ってくださる方々がいらっしゃって無事に終えました。

写真提供：VOGUE KOREA

Q.自閉人という設定は本当に慎重だったはずです。 誰にも傷つけたくない気持ちで演技した」と話したが、不可能な願いでもあります。

A.監督と途中で多くの話を交わしたが、共通的に「視聴者の感受性が急速に変化しており、私たちが知らない感受性がありうる」と感じました。 例えば、ヨンウを可愛く表現したことについて、良く感じる方もいれば自閉症がただただ可愛くはないのに、キャラクターだから可能な姿ではないかと指摘する方もいます。 多くの方がご覧になった分、色とりどりの反応を送ってくださって怖かったです。 しかし、皆を満足させることは不可能で、「俳優として違う表現ができたのか?」と検閲し続けました。 作家さんもいつも誤答ノートを書いている気分だとおっしゃっていましたが、みんな同じように感じました。 私たちが正解ではなくても、間違った答えではないことを願う最小限の心、真心が歪曲されないことを願う最大限の気持ちで臨みました。